Signe er væk, men det skjuler William og Peter for forældrene. Da far har meget dårlig ryg, får forældrene et gavekort til en kiropraktor og overnatning i Århus. Nicolas skal køre bilen hjem, men har ikke kørt bil før. Så Peter og William må vente længe på Nicolas der også løbet tør for benzin, inden han endelig kan dukke op ved Hirtshals fyr. Imens venter dr. Schwartz på at Peter dukker op for han skal også bruges i kampen mod lyset.