Efter det katastrofale møde mellem rockere, italienere og politifolk redder CC en såret Tom i skjul hos Søs. Politiet står tomhændet tilbage, da Akhmed tilsyneladende slipper af sted med narkoleverancen. Louise får forbud fra højeste sted mod at bruge CC som insider, men CC, som har fundet accept og venskab blandt rockerne, nægter at give op og planlægger i stedet kidnapningen af Akhmed for at finde frem til narkoen.