En død mand findes gravet ned uden for Stockholm. Han kan i første omgang ikke identificeres, men da en anden mand findes myrdet, får politiet grund til at tro, at de to sager er knyttet til terrorvirksomhed. Beck-gruppen er nu tvunget til at samarbejde med efterretningstjenesten, hvilket ikke er uden problemer.

I en nær fremtid er 12-årige Gladys og hendes lillebror flygtet fra en ødelagt jordklode og rejser i et gigantisk rumskib, mod planeten Vial. Men det tager lang tid, mon de nogensinde kommer frem?