Handlingen udgår fra et forsøg på at udnytte naturskøn Englemark (en let forklædt Österlen) for at bygge underholdningsparken Deutschneyland. Den svejtsiske direktør er i maskepi med rigsdagsmænd, kommunalpolitikere, lokale næringsdrivende og en ikke helt samvittighedsløs PR-mand. Men æbleavlerfamilien Lindberg bekæmper projektet. Med hjælp af sin store slægt som til halvdelen består af overnaturlige væsner har de held med at besejre politikerne og storfinansen.

Helt fra Sydhavet kommer en dag en flaskepost til Pippi. I flasken ligger en besked fra Pippis far, Kaptajn Langstrømpe, som er blevet taget til fange af sørøverne, og nu beder sin stærke datter om hjælp. Pippi tøver ikke et sekund. Sammen med Tommy og Annika begiver hun sig på vej mod Sydhavet for at redde sin far. Men der lurer mange farer på vejen.