Jean-René ejer en lille chokoladefabrik. Angelique er en ung og talentfuld chokolademager. Det perfekte match skulle man tro, men så enkelt er det ikke. De er nemlig begge så generte, at de dårligt tør kigge hinanden i øjnene, og jo mere følelserne vokser, desto stærkere bliver angsten for intimitet. Hollywood har sat sig tungt på den romantiske komedie, men det er ikke mindst franskmændene, som puster nyt liv i genren - i det aktuelle tilfælde ved at tage fordomsfrit afsæt i noget så ufashionabelt som sociale fobier, lavt selvværd og det i udgangspunktet lidet glorværdige hverdagsliv.

Ariane og Hugo beslutter at udveksle de liv, de fører for at flygte fra deres rutine, som efter ti års ægteskab giver dem følelsen af ​​at være hamstere i et hjul. Hun befinder sig pludselig i spidsen for et udlejningsfirma for byggemateriel, og han prøver at tage rollen som et hus, der kalder smykkesælger ... Men er livet virkelig bedre, når du bor det på den anden side af sengen?