To færdselsbetjente på en almindelig morgenkontrol forsøger at stoppe en bil, der kører for hurtigt. Da bilen endelig stopper, stiger chaufføren ud og skyder en af betjentene i koldt blod. Det udløser straks storalarm, og en intensiv jagt på den hensynsløse morder indledes med Beck-gruppen i spidsen. Hverken den sårede og chokerede kollega eller nogen af vidnerne har set noget, der kan føre politiet på sporet. Endelig finder de frem til bilens nummerplade ved hjælp af overvågningsbilleder, men da man trænger ind i bilens ejers lejlighed, bliver han fundet dræbt af skud. Sommerens første dag bliver lang for Beck-gruppen, da morderen har flere ofre på sin liste.

SKUMTIMMEN er en historie om forsoning mellem en far og hans datter. Julia har aldrig tilgivet sin far, som hun anklager for sin søn Jens forsvinden. Gerlof (faderen) har aldrig fuldt ud påtaget sig det ansvar, men har i mange år gennemført sine egne undersøgelser. Et spor fører til en tidligere forsvunden myteomspunden morder på Öland, Nils Kant, flere hævder at han stadig vandrer omkring i skumringstimen. Kan han have noget med Jens forsvinden at gøre. Nu, hvor Julia efter mange år besøger sin far på Öland, bliver hun vred da hun opdager hvad han har været i gang med. Samtidig kommer der en pakke til Gerolf med Jens ene sandal. Gerlof og Julia bliver mod deres vilje involverede i en rejse sammen, der bliver chokerende for dem begge.