Rumskibet Aniara har kurs mod Mars. Der er tale om et stort rumskib, der mest minder om en luksusliner. Passagererne er helt almindelige, civile mennesker, for hele Jordens befolkning er i gang med at emigrere til den røde planet. Undervejs går noget galt, og Aniara bliver slået ud af kurs og mister evnen til at navigere. Det er ikke det store problem, det betyder bare, at den 3 uger lange rejse bliver lidt længere. Et par år længere. Det er i hvert fald det, kaptajnen påstår.

Stockholm, 1976. Det er valgår, og magtens mænd har behov for at koble af. Dagmar Glans er leveringsdygtig i kvinder af alle aldre. Også de helt unge. Purunge Iris bliver rekrutteret fra en ungdomsinstitution og oplæres til at servicere den politiske elite. Politiet er på sagen, men da billedet af Sverige som utopisk samfund trues, træder magtens mænd til for at redde det.

En ung mand findes myrdet, og Beck-gruppens efterforskning peger i retning af et narko-netværk. Klas Fredén (Jonas Karlsson) har gennem længere tid arbejdet undercover i dette netværk, og han ser helst ikke, at hans arbejde, som er inde i en kritisk fase, skal forpurres. Han tillader dog, at Beck-gruppen, med Alexandra Beijer i spidsen, deltager i efterforskningen. Dette sætter ”Alex” på kollisionskurs mod Fredén. Konflikten gør, at Martin Beck bliver involveret i sin tidligere gruppes arbejde. Noget som liver op i ham. Steinar har det svært, og føler sig splittet mellem arbejdet og savnet af sine børn, som efter skilsmissen bor i Oslo. Oskar og Jenny forsøger at gøre noget ved Steinars ensomhed ved at få ham til at prøve Tinder.